深圳-广州翻译公司中文 北京-上海-广州-深圳 
公司简介 服务范围 江苏快3 服务流程 成功案例 行业新闻 联系我们  人才招聘
翻译公司
服务范围
客户须知
成功案例
付款方式
联系我们
访客留言
网上订单
连锁加盟
译员论坛
人才招聘
服务介绍与报价
 新译通翻译公司
专业简介 我们可以提供和翻译服务的语言种类有:英语日语德语法语俄语意大利语西班牙语葡萄牙语韩语罗马尼亚等语言翻译。我们的翻译擅长的领域有:IT计算机电子机械汽车农机通信医药医疗设备化工法律、环保、移民、财经、会计、审计、机械、金融、政治、贸易、医学、生物、农业、汽车、服装、体育等众多领域。
客户案例 更多
我们的客户
安捷伦科技(中国)有限公司
美中贸易促进会
欧洲商业投资中心
中信海直总公司 COHC
中国华联国际服务联合有限公司
银行卡信息交换总中心
第32届国际人口科学大会
第十四届生产力大会
第十二届国际大坝会议
21世纪中国国际扶贫大会
中国建筑中心联盟大会
联合国图门江国际投资研讨会
玩具翻译服务
玩具翻译服务

什么是玩具(toy)?

简单说,用于“玩”的器具,就叫玩具。著名教育家、儿童教育专家陈鹤琴说:“对玩具应作广义理解,它不是只限于街上卖的供儿童玩的东西,凡是儿童可以玩的、看的、听的和触摸的东西,都可以叫玩具。”玩具不公适合儿童,还适合青年和中老年人,适合从0岁到100岁的所有的人群。它是打开智慧天窗的工具,它让人们机智聪明。

供人们尤其是儿童玩乐和游戏的产品。距今约5000多年的古埃及文物中已有粘土、木材、兽骨和象牙等材料制成的玩偶,儿童墓葬中有小型饮具和生活用具。距今约3000年的波斯文物中发现有下设圆轮的拖拉玩具。古希腊有用线绳起动的发声陀螺和动物形象的玩具。古罗马陵墓中出土了四肢活动的牙雕人像。18世纪德国纽伦堡成为欧洲玩具生产中心。玩偶采用模印工艺,体内装置机械部件,能表演啼哭、走路等动作。还生产了音乐玩具和发条玩具等。19世纪科学技术新成就应用于玩具设计和生产,促使玩具生产的发展,出现活动画、西洋镜、幻灯等光学玩具。1878年美国科学家T.A.爱迪生采用留声机制成会说话、唱歌的玩偶。19世纪90年代,美国相继生产了电动小风扇和有轨电动小火车。中国玩具也有悠久的历史。距今约5500年的山东宁阳大汶口遗址发现有小型陶猪。距今约3800年的齐家文化遗物中也有陶制玩具和响铃。风筝和球类游戏也有2000年以上的历史。空竹、风车、滚环、七巧板、九连环等成为中国传统的民间玩具。20世纪以后,玩具制造业成为重要的工业。30年代德国玩具生产和出口居世界首位。40年代美国玩具生产迅速发展,生产、消费和进口跃居世界之冠。50年代日本玩具工业崛起,出口额赶上德国。50年代末中国玩具工业形成,以北京、上海为主要产区。玩具品种达7000多种。60年代香港玩具工业兴起。80年代以后台湾玩具工业有很大的发展。  

玩具的分类   

玩具具有娱乐性、教育性、安全性3个基本特征。其品种繁多,分类方法不一。   

按原料和工艺分为:金属玩具,塑料玩具,木、竹玩具,布绒玩具,纸玩具和民间玩具;   

按状态分为弹力玩具、惯性玩具、发条玩具、电动玩具、音乐玩具、电子玩具;   

按年龄分为乳儿玩具、婴儿玩具、幼儿玩具;   

按功能分为体育玩具、智力玩具、科教玩具、军事玩具、装饰玩具等。   

由于某些玩具存在不安全因素,因此世界许多国家都制定了玩具安全标准。玩具须经检验,符合标准的,在产品上注明标记,否则不准生产、销售和进口。各国大多采用国际玩具工业委员会制定的《国际玩具安全标准》。

玩具是宝宝不可或缺的游戏伙伴,但是在生活中,家长和宝宝往往被花花绿绿的新鲜玩具所吸引,忽视了玩具的安全性。许多玩具的质量问题只有在发生事故时才受到人们的重视,但为时已晚,对宝宝已经造成伤害。因此,家长们在购买玩具时常常感到有许多困惑,到底什么样的玩具才是符合标准的呢?

早在80年代,欧洲共同体就颁布了玩具的标准EN71,我国也有GB6675《玩具安全》,对玩具产品做了严格的质量要求。它针对不同年龄段的宝宝使用的玩具作了不同的规定。经过十几年的完善,我国已经正式颁布十几种相关的标准,覆盖各种类型的玩具。并规定了严格的玩具使用说明及标识的标准要求,如:必须标明生产厂名称、厂址、商标、使用年龄段、安全警示语、维护保养方法、执行标准号、产品合格证等,涉及12项内容。家长在购买玩具时,首先要检查玩具的包装上有没有这些内容,然后再购买。

毛绒玩具深受各个年龄层次的宝宝喜欢,由于它质地柔软,刚出生的婴儿也可以玩,因此国际标准的尺度更为严格。其中,中国的GB6675对毛绒玩具中的小零件的要求更为详细,如玩具上的鼻子、眼睛、扣子等小零件应承受90N拉力而不松动,否则,当宝宝咬、啃、抠这些小零件时,它们极易脱落伤及宝宝。另外,在购买时要用手捏一捏玩具,感受一下质感,凡感觉坚硬或有节块的大我是填充了一些劣质材料,如金属碎屑、钉、针、碎玻璃等不安全物品,宝宝玩时,有可能被扎伤。

当宝宝稍大时,家长就开始为他们购买童车,现在市场上的童车琳琅满目,从学步车、推车、三轮车到自行车,各种规格型号也非常齐全。家长在购买时要注意:学步车的底盘不能离地面太近,一般情况除了车轮以外,底盘及附件离地高度应至少为25MM,否则存在不安全隐患;推车的座兜的深度应大于180MM,因为座兜过浅会让宝宝掉出来;儿童自行车从容不12寸到20寸各种型号都有,在购买时,要根据宝宝的情况,选择自行车的把横管宽度、闸把尺寸以及保护平衡轮的标准。

家长在购买玩具时,应选择有信誉的商场专柜,一旦发生质量纠纷也能得到及时处理。因为玩具在陪伴宝宝成长的同时,也可能成为埋藏在宝宝身边的隐患,因此,安全第一。


翻译行业

  新译通公司提供以下语种的翻译服务:
英语 韩语 日语 俄语
德语 法语 泰语 梵语
越南语 蒙古语 印尼语 缅甸语
印地语 拉丁语 老挝语 波兰语
波斯语 芬兰语 丹麦语 爪哇语
瑞典语 荷兰语 挪威语 豪萨语
希腊语 捷克语 冰岛语 世界语
马来西亚语 意大利语 匈牙利语
亚美尼亚语 西班牙语 泰米尔语
斯洛伐克语 柬埔寨语 僧伽罗语
斯瓦希里语 阿拉伯语 普什图语
塞尔维亚语 土耳其语 乌克兰语
罗马尼亚语 葡萄牙语 哈萨克语
克罗地亚语 乌尔都语 威尔士语
保加利亚语 尼泊尔语 吉普赛语
吉尔吉斯语 孟加拉语 马耳他语
克什米尔语 菲律宾语 佛兰芒语
拉脱维亚语 立陶宛语 爱尔兰语
爱沙尼亚语 希伯来语 库尔德语
白俄罗斯语 马其顿语 塔吉克语
格鲁吉亚语 他加洛语 西藏语
阿尔巴尼亚语 斯洛文尼亚语

我们的优势

人才优势 拥有大量精通多种语言的专业技术人才
专业优势 几乎囊括所有专业的翻译人才
贴心服务 翻译服务人性化
语种齐全 可以翻译全球72种语言
质量一流 严格执行规定的的翻译流程,确保质量
严守机密 为客户严守商业秘密,免除后顾之忧

服务承诺

为客户保守机密。
保证客户满意。
高效合理管理每个项目。
在约定期限内完成每个项目。
根据客户要求,修改编辑翻译文稿。
保证对每个项目均有充足人力物力支持。
任何笔译和口译工作均由合格专业人员完成。
为同一客户提供的文稿均有统一的风格和标准。
2003-2018年新译通翻译公司-北京翻译公司-上海翻译公司-广州翻译公司-深圳翻译公司版权所有并保留全部权力
Copyrights by Xinyitong translation company. All rights reserved. 2008